robot 機器人

雖然自動除草機器人已經為咱們整理草地好一陣子了，Husqvarna還是不忘為旗下的Automower進行在職訓練，除了工作時必須保持靜悄悄，剪下來的雜草不能亂丟之外，現在的Automower還能依據設定上工時間以及工作範圍自動上工，此外，身上的太陽能電池一次充電完畢可使用40分鐘，工作完畢後，Automower也會自動回到充電器充電，可說是一切自動化，不過這麼自動的Automower可不便宜，要價英鎊兩千元(約台幣十二萬三千元)，看來還是自己動手做比較划得來吧。

[整理編譯自 Pocket-lint，影片來自 Megawhat]
[原文連結]

[翻譯：Judy]
Robotic lawn mowers have been keeping yards tidy for their masters for a good while now, but Husqvarna is looking to teach an old robot new tricks with its Automower. As expected, the grass muncher is ultra-quiet and outputs zero emissions, and you can even program it to take off and get to work whenever you please. Reportedly, a fully charged battery can get about 40 minutes of cutting done, and best of all, the unit will automatically return to its charging base to juice back up if the sun isn't out. Still, with a price tag of around £2,000 ($3,971), you may just be better off paying that punk kid down the street to handle your mowing needs.